legal protection معنى

• الحماية القانونية

• legal    adj. شرعي, قانوني, ...
• protection    n. تعهد, حماية, وق ...
• protection operations and legal advice section    قسم عمليات الحماية ...

أمثلة

1. But wolves have legal protection now.
   لكن لدى الذئاب حماية قانونيّة الآن.
2. Legal protections cover discrimination or persecution by private actors.
   وتغطي الحماية القانونية التمييز أو الاضطهاد من قبل الجهات الفاعلة الخاصة والحكومية.
3. Lebanese women have legal protection that varies depending on their religion.
   ومع ذلك للمرأة اللبنانية بنود تكفل حقها في كل قانون تختلف على حسب ديانتها.
4. Since 2005, Kashubian has enjoyed legal protection in Poland as an official regional language.
   ومنذ عام 2005 الكاشبايان تتمتع بالحماية القانونية في بولندا بوصفها لغة إقليمية رسمية.
5. The Department of Judicial Administration partakes in the development and strategical planning of legal protection policy.
   تشارك إدارة الإدارة القضائية في تطوير سياسة الحماية القانونية والتخطيط الإستراتيجي لها.